|
¤T¦~«e
¥x¥_¡A
·ç°ª¡A¾Ç¥Í·|
§Y¨Ï®ð¶H¥x«Å¥¬¤µ¦~ªº¥V¤Ñ¤´µMºâ¬O·x¥V¡A¤Ñ°Ú¡A·x¥V¡I»¡¥X¥h½Ö«H°Ú¡A³o´H·¨ë°©ªº¡A´Nºâ¬O¬ï¤FÀnµ³m¡A§â¦Û¤v¥]ªº¸ò¥u¤jºµ¿ß¨S¨â¼Ë¡A¥LÁÙ¬Oı±o§N°Ú¡I¡I¡I
¨³³tªº¥´¶}¾Ç¥Í·|ªº¤jªù¡A°Ú¡A·x·°}°}¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥L¼ö·R³o²{¥Nªº¥Í¬¡¤F¡AªÅ½Õ°Ú¡AÁöµM¤£Àô«O¡A¦ý¬O¡AÄY´H»Å´»ÁÙ¬OÂ÷¤£¤F³oª±·N¨à。
“¶Ù¡A¤Ã¡A”¤@¶iªù´N¹ïµÛY¦³©Ò«äªº¯³¤Ã¥´©Û©I¡A“§AÌ®aªº¸ò§¾ÂΩO¡H”¥L¨S¦³»¡¿ù®@¡AæÙÚ]ªº½T¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¸ò§¾ÂÎ。
“¤p¥Ñ……”µyµyÅs¤F¬Ü¤ò¡A¥L¤£³ßÅw¦³¤H³o»òºÙ©IÚ]¡A“³£¤w¸g©ñ¤F´H°²¤F¡A§A´N¤£¯à¤Ó¤Ó¥¥ªº¹L¶Ü¡H”
¶ã¡A¤Ã³ºµM¬°¤FæÙÚ]½|¥L¡A§g¥Ñªº¿ß¨à²´¶V¥[ªº¸Þ²§¡A¤Ã¦Û¤v¨S¦³µo²{§a¡A¥L¯uªº¬O«Ü³ßÅw«Ü³ßÅwæÙÚ]®@¡A¨º®a¹Ù¯u¬Oª¯«Ë¹B。
“·|ªø¤j¤H¡A§Ö¤@ÂI¶}·|¦n¤£¦n¡H”¹D¥X¤j®a¤ßÁnªº¤£¬O§O¤H¡A¦Ó¬O¥t¤@Ó¥¿¨üµÛ·R±¡´þ¼íªº¬h´´¯±。
“¯±¯±°Ú¡A§Aµ¥½Ö¨Ó±µ§A°Ú¡H”§g¥Ñ¸é¤¼¤¼ªº´ê¹L¥h。
¥Õ¤F¥Õ²´¡A¬h´´¯±©À¥o¡G“§Ú¸ú¤H。”
“°Ú……”¤j¥¢©Ò±æ°Ú¡A¬Ý¨Ó¬Y¤Hªº¥\¤O¨ÌµM¨S¦³¿ìªk¥´¸H¥L̦B¬ü¤Hªº¤@Áû¤ß°Ú¡A“¥i¼¦ªº¨¿ÂÈ。”
“¦n¤F¦n¤F¡A¶}·|¶}·|。”¦¬¬B°_¤@¤Áª±¯ºªº»y®ð¡A§g¥Ñ«ì½Æ¤F¤@Ӿǥͷ|·|ªøÀ³¦³ªºÄYµÂ¡AÁöµM³o¨Ã¤£¬O«Ü¾A¦X¥L。¤Ñª¾¹D¡A¥L¤]·Qn¦¦^®a°Ú。«e¤@¬q®É¶¡¬°¤F¦Ò¸ÕªºÁ{®É©ê¦ò¸}¡A¥L¨âÓ§«ô¨S¦^®a¡F´H°²©ñ¤F¤@¥b¡A¥i¬OµL¤S¥h¦ÌÄõ¨«¨q¤F¡A¤TÓ¦h§«ô¨S¦³¬Ý¨ìµL¤F¡A¦n·Q¥L°Ú。
¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤@Óº©ªøªº·s¾Ç´Á¤u§@¥´ºâ·|ij¦b²³¤Hªº´Á¬ß¤§¤U¡A¾ú®É¤Q¤ÀÄÁ¤G¤Q¥|¬íµ²§ô¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¥L̽ըԪº®É¶¡ªø。
¦¬¬B§¹ªF¦è¡A¬°¤°»ò¥L¨º»ò©RW©O¡H§g¥Ñ±N³Ì«áªº¤@¥÷¤å¥óÂk¬[¡A¼LùظH¸H©ÀµÛ¡A´N¦]¬°¥L¤]©m§g¡A´N³Q²ö¦W¨ä§®ªº«ý¤W¤F¾Ç¥Í·|·|ªøªº®y¦ì¡A«u¡A²×©ó¥i¥Hµ²§ô¤F¡A³o»òµhWªº¤é¤l¡A©¯¦n¦³¤Ã¦b°Ú¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥LªÖ©w²Ö¦º。
¨«¥X·|ij«Ç¡A¥¿¦p¦Û¤v©Ò¹w®Æªº¤@¼Ë¡A§g¥Ñ¬Ý¨£¤F¾a¦bÀðÃäµ¥¥Lªº¯³¤Ã¡A¯º±o²¢¿°ªºªï¤F¤W¥h¡G“¤Ã¡A¨ºÓ¤H©O¡H”
¼Û®ð¡A¤p¥Ñ´N¬O³o»ò³ßÅw®»§Ë¤H¡A“¥L¨S¦³¸ò¨Ó¡A§Ú¤]Åý¥L¤£n¨Ó±µ§Ú¤F。”
“©È¥LáµÛ°Ú¡H”¬nµÛ¸£³U¡A¥i·Rªº¬ÝµÛ¯³¤Ãªº¨C¤@Óªí±¡。
“¥L¨Ó±µ§Ú¡A½Ö³§A¦^¥h°Ú¡H”¯³¤Ã¯ºµÛ¡A¤£¦Ûıªº¡A©Î³\¡A¥L¦Û¤v¤]¨S¦³µo²{¡A¥Lªº¯º®eùؤ֤F²¨Â÷¡A¦h¤F·Å·x。
»D¨¥¡A§g¥ÑäþµÛ¼L¡AÂ\¤FÓ°Áy¡A“§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡A¦A»¡¤F¡A³oùئ^¥h¤]¨S¦³¦h¤Ö¸ôªº¦n¤£¦n¡H”¥L©Ó»{°Õ¡A¦Û¤v¬OÓ¶W¯Å¤j¸ôè¡A¨ä¹ê¡A³o¤]¤£¯à©Ç¥L¹À¡A§¹¥þ³£¬O¥L©MµLÃd¥X¨Óªº¡Aµ´¹ï¡Aµ´¹ï¡A»P¥L°ª¶Wªº´¼°ÓµLÃö。
“ÀH«K§A«ç»ò»¡¡A”¤Ï¥¿³£¤£¯à§ïÅܤp¥Ñ¬O¸ô誺¨Æ¹ê¡A°O±o²Ä¤@¦¸¨ì·ç°ª¨Ó³ø¨ìªº®ÉÔ¡A³o®a¹Ù³ºµM¼¤F¤Ú¤h、¦A¥s¤Fpµ{¨®¨ì¾Ç®Õ¡A©ú©ú¨«¹L¥h´N¥u¦³¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº»¡¡A“¨«§a¡A§Aªº¤ß°Ú¡A¤@©w¤w¸g¸¦^¥h¤F。”
“ó¡I”¤£®hªºÂà¹LÀY¡A¥L̳£¬Ý¤£°_¥L¡A³\¤[¡A¶}¤f¡A“¤Ã¡A§A»¡¡A§Ú¥h¸òµLªí¥Õ¦n¤£¦n¡H”
°±¤F¸}¨B¡A¯³¤Ã¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¥´¶qµÛ§g¥ÑÁy¤Wªº»{¯uµ{«×¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L±q°ª¤@ªº®ÉÔ´N¤£ª¾¹DÅ¥¹L¦h¤Ö¹M¤F¡AÁöµM³Y²§¤p¥Ñ·|³ßÅw¤W§gµL¡A¤£¹L¡A³o¬O¥Lªº¨M©w¡A¥L¨S¦³¤°»ò·N¨£¡A“§A¨M©w¤F¡H”
“¨S¦³¡A”§CµÛÀY¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤U½ðµÛ¸}¤Uªº¤p¥Û¤l¡A§g¥Ñ³ä³äµÛ¡A“§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡A¤Ã¡A§A»¡¡A§Ú·|¤£·|¬O¦b©t¨à°|ªº®ÉÔ¡A¬Ý¨ìµLªº®ÉÔ¡A´N³ßÅw¤W¥L¤F©O¡H”
“§A°O±o¶Ü¡H”¯³¤Ã·L¯ºµÛ。
“·íµM……”¤S¬O¼Û®ðÁn¡A“¤£°O±o¡A¦pªG°O±oªº¸Ü´N¦n¤F©O¡A§ÚÁÙ¥i¥H¤jÁnªº、²zª½®ð§§ªº¸òµL»¡¡A§Ú±q¨£¨ì¥Lªº²Ä¤@²´´N³ßÅw¥L¤F¡A¥i¬O……¤@ÂI³£¨S¦³¯u¹ê©Ê。”
“¤p¥Ñ¡A¨ä¹ê¡A§Úı±o¡A»P¨ä§A³o¼Ë´e¦b¤ßùØ¡Aˤ]¤£¦p¥h¸òµL»¡°Ú¡A¤Ï¥¿¥L¨º»ò¯k§A¡A¤£·|¦³¤°»ò¤ÓÄY«ªº«áªGªº。”¯³¤Ãº¦¸µ¹¥X¤F¦Û¤vªº·N¨£。
ÂIÀY¡A¤S·nÀY¡A“ÁÙ¬O¤£n¤F¡A¸U¤@……©O¡A³o¼Ëªº¸U¤@§Ú¨ü¤£°_。”¥L¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¦n·Ð¦n·Ð°Ú¡A¬ÝµÛæÙÚ]¦¨¤ÑÂH¦b¤Ãªº¨Ãä¡A®`±o¥L¹ï·R±¡¤]¶Ã´÷±æ¤@§âªº¡A§ó¦óªp¡A¥Lµo²{¦Û¤v³ßÅwµL¡A¤]¦³¦n¤[¦n¤[¤F。
¯³¤ÃÁÙ¬O¤@´T²HµMªº¼Ë¤l¡AÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ¡A¥Lª¾¹D¡A¤p¥Ñ¦³¨Ç¸Ü·|¹ï¦Û¤v»¡。
ªøªøªºªL½®¹D¤W¡A©Ô¥X¨â¤Hªº¨¼v。
“¦³ªº®ÉÔ¡A§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ®@¡A¤£©ú¥Õ¡AµL¨ì©³¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H”§g¥ÑÃø±oªº±NºÃ´b、·Ð´o½Ñ¦p¦¹Ãþªºªí±¡±¾¦b¤FÁy¤W¡A“½Ö»¡ªº¡A¤W«Ò³y¤H¬O«Ü¤½¥ªº¡A²ª½´N¦bJ»¡¤K¹D。¦b§Úªº²´·úùØ¡AµL´N¬O§¹¬üªº¡Aªø±o¸U²³Æf¥Ø¡A°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¶O¤ß«ä¡A³o¼ËªºµL°Ú¡A³ßÅw¥Lªº¤H¡Aµ´¹ï¤£¤î§Ú¤@Ó¤H¡A©Ò¥H¡A§ÚÁ`·|·Q¡A¦bµLªº²´·úùØ¡A§Ú¨s³º¬O¤°»ò©O¡H”
“¥ý¤£n¦Ò¼{³o¨Ç¡A§A¬OµL¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A³ÌÃö¤ß¡A³Ì¯k·Rªº¤H°Ú。”³o¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡AµLªº½T¬O§â¤p¥ÑÃd¤W¤F¤Ñªº。
“¨º¦pªG§Ú¤£¬O©MµL¤@°_¥Í¬¡¤F¨º»ò¤[ªº¤H©O¡H”§g¥Ñ¥i·RªºÁy¤W¼gµÛ²H²Hªº¾á¼~¡A·R¤FµL、¤£¡A§ó¥[ã½T¦a»¡¡A¬O¥Lµo²{¦Û¤v¨Ã¨S¦³§âµL·í¦¨ôô¡A¦Ó¬O¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¦~¤F。°£¤F¤Ã¤§¥~¡A½Ö³£¨S¦³»¡¹L¡A¦Ó¦Û¤v¡A«o¦b¤£Â_¶É¶Dªº¹Lµ{¤¤¡Aµoı¦Û¤v¶V¨Ó¶VÁx©Ä¡A¶V¨Ó¶V³ßÅw·Q¨Ç¦³ªº¨Sªº¡A©¹©¹¡A´N³o¼Ë¤]·|Åý¦Û¤v·W¤W¦n´X¤Ñ。
Å¥¨ì³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¯³¤Ã´jµM¡A“¤p¥Ñ¡A³o¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡°Ú¡A¨Æ¹ê¤W¡A§A̪º½T¥Í¬¡¦b¤@°_¤F¡A¦Ó¥B¡A«Ü¤[«Ü¤[¤F。”ÁöµM©ñ¦b¥~±ªº¤p¥Ñ¯º·N¬Õ¬Õ¡A¬Ý¤W¥h«Ü¥i·R¡A¨S¤°»ò·Ð´oªº¼Ë¤l¡F¥i¬O¡A¥L¸g±`¬Ý¨£ªº«o¬O³o¼Ëªº¡A·|J«ä¶Ã·Qªº¡A¦³¨ÇÅý¤H¤ß¯kªº¤p¥Ñ。
“ÁÙ¦³¡A¹ï©óµLªº¤u§@¡A§Ú¥uª¾¹D¥L¬O¤@Ó¼Ò¯S¨à¡A¤@Ó«Ü¥X¦Wªº¼Ò¯S¨à¡A«o±q¨Ó¤£ª¾¹DµL¦b»R¥x¤W¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¤]¤£ª¾¹D¡AµL¨ì©³³ßÅw¨Ç¤°»ò¡A¤°»ò¨Æ¤~¬OµL¯u¥¿·Qn°µªº¡A»{ÃѵL¡A¨É¨üµL¹ï§ÚªºÃd·R¡A«o¤]µo²{¡A§Ú¹ï¥L¡A¯uªº¤@µL©Òª¾。”Ánµ¶V¨Ó¶V§C¡Aª½¨ì»´¨ì¥u¦³§g¥Ñ¤@Ó¤H¤~Å¥±o¨£。
“¤p¥Ñ¡A§A·Q±o¤Ó¦h¤F。¥un§A·Qn¤F¸Ñ¡A§Ú·Q¡A³o¨Ç¡AµL³£·|²@¤£µS¿Ý¦a§i¶D§A§a¡A¤@©wªº。¤p¥Ñ¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³o³£¬O§A¦Û¤vªº¨Æ±¡¡AµL½×§Úµ¹§A¤°»ò¼Ëªº·N¨£¡A³£»Ýn§A¦Û¤v¨Ó¿ï¾Ü¡A§PÂ_¡A¨M©w。”¯³¤Ã²z²z§g¥Ñ´²¶Ãªº¾v¡A“¦Ü¤Ö¡A§Ú³oùØ¡AÀH®ÉÀH¦aÅwªï§A¨Ó¦RW¤ô。”
“¤Ã~~~~~~~~”§g¥Ñ§l§l¤p¥©ªº»ó¤l¡A“§AÁÙ§Ú¤p¤pªº·P°Ê¤F¤@§â。”
“ÁÂÁ®¥ºû¡A¦n¤F¡A¨ì®a¤F¡AµLÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¶Ü¡H”
§ä°Ú§äÆ_°Í¡A“¶â¡AÁÙ¨S¦³¡AµLÂ÷¶}ªº®ÉÔ¯d¤F±ø¤l¡A»¡¬On¨ì³oÓ©P¥½¤~¯à¨ì®aªº¡A«u¡A¦n¤£®e©ö¬ß¨ì´H°²ªº¡AÁÙ¬On¤@Ó¤H¹L。”
“ı±o´eªº¸Ü¡A´N¨Ó§ä§Ú§a。”¬ÝµÛ§g¥Ñ²×©ó±q¦Û¤vªº¤f³Uùاä¥X¤F¤@§âÆ_°Í¡A¯³¤Ã´Â¹ï±¨«¥h。
¥´¶}ªù¡A§g¥Ñ¦^ÀY¡A¤j¤jªº¯º®e´¦bÁy¤W¡A“©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w¤£·|«È®ðªº。”
¦nµL²á®@¡A¯uªº¬On¤@Ó¤H¤F°Ú¡I
***------***|||
Õæ±á¨âÂI
¤@¹D«G²´ªº¿O¥ú¹º¯}¨H±Iªºµó¹D¡A§Y¨Ï¦b©]ùØ¡A³zµÛ¤ë¥ú¡A¨º»È«Gªº¨®¨¨ÌµMªxµÛµL¤ñªº¥ú¿A¡A¦B§N«o¬üÄR¡A¨S¿ù¡A¥L³ßÅw»È¦â¡A³oºØ¦B§Nªº¬ü。
»´»´ªº§â¨®µ¥¨ì¤F¨®®w¡A¦b¥H¦P¼Ëµ{«×ªº°Ê§@¥´¶}ªù¡A¨Ã«D¬O¨è·Nªº¡A¦Ó¬O²ßºD¤F¡A©ú©úª¾¹D¤p¥ÑºÎªº©Ð¶¡¬O¨â¼Ó¡A®Ú¥»¨S¦³¥i¯àÅ¥¨£¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O·|©ñ§CÁnµ¡Anª¾¹D¡A¥un¬O¨S¦³ºÎ¦n¡A²Ä¤G¤Ñ¤p¥ÑªºÁy¤WÅK©w·|±¾¤W¶Â²´°éªº¡A¬Ý¤W¥hµLºë¥´ªöªº¡A¥L¤£³ßÅw。
¨«¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A´«¤U¨¤Wªº¦çª«¡A©ñ¤ô¬~¾þ¡A¬~¥h¨¤Wªº¤@ªÑ°s®ð¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§Oªº¨ý¹D。
¯u¬Oªº¡A©ú©ú¬O¤µ¤Ñ¦¤W¦^ªº¥x¥_¡A«o³Q¤@À°¤H©Ô¥h¶}¤°»ò¼y¥\®b¡A¨ì¤F²{³õ¡A¤~ª¾¹D¡A¤£¹L¬O¦Û¤v¥H«e§ë¸êªº¤@®a¤½¥qÁȤF¿ú¡A¨ì¤F¦~²×¤F¡Aµo¼úª÷¡A¥i¬O¡A²{¦b¤w¸g¬O·s¤@¦~ªº¦~ªì¦h¤F。
´«¤W´Ö´ªººÎ¦ç¡A§gµL¨Ã¨S¦³«æµÛºÎ¤U¥h¡A¦Ó¬O¤@¦p¦Û¤v¨C¤@¦¸±ßÂkªº²ßºD¡A¥´¶}¹ï±ªºªù。
ÀRÀRªº¾®µøµÛ½ö¦b§É¤Wªº¤H¨à¡A¤ôÂŦ⪺µ·³Q¦p¤µ¥¿³Q¥L¨c¨cªº©ê¦bÃhùØ¡A¦Ó쥻À³¸Ó¦bµ·³Q¤¤¨É¨ü·Å·xªº¥|ªÏ«o²@¤£¦b·NªºÀÁ¦b¤FªÅ®ð¤§¤¤。
Ãø©Ç°Ú¡A¤p¥Ñ¦Ñ¬O¦b¦Û¤v¤£¦bªº¤é¤lùØ·P«_¡A¥LÀ£®Ú¨à¤£ª¾¹D«ç»ò·ÓÅU¦Û¤v¡A§gµL¯º¤F¡A¾y´bªº¯º®e¤¤Âä£¦íªºÃd·Ä。
¦ù¤â¡A»´¬Xªº±qºÎ¼ôµÛªº§g¥Ñªº¤âùاè¹L¥Lªº³Q¤l¡A¦A´À¥L»\¦n¡A²ßºD©Êªº´|¤F´|¥Lªºµoµ·。
¤ù¨è¡A¦b§g¥ÑªºÃBÀY¸¨¤U¤@§k。
±ß¦w¡A§Úªº¤p¿ß¨à¡F±ß¦w¡A§Úªº§Ì§Ì。
|