|
¤@ª½¥H¬°¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú¬O¤£·|°O±oªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨S¦³¨£¨ì§Aªº³o¨Ç¦~ùØ¡A§Úªº½T¨S¦³·Q°_¨Ó¹L¡A¥i¬O¡A½Ö¥i¥H§i¶D§Ú¡A¬°¤°»ò¡H©ú©ú¬O¦¤w¿ò§Ñ¤Fªº¨Æ¡A«o·|¦b§A¥X²{¤F¤§«á¡A¤Ï½Æªº¦b§Ú¸£¤¤±r«Þ¡A¨Ã¥B¡A´§¤§¤£¥h。
¦]¬°·Q°_¤F¡A©Ò¥H¤~·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥hÃöª`¶Ü¡H
¤@©P«á
¤Ú¾¤
Jet’³»¼Ó·|ij«Ç
¹çÀRªºªÅ¶¡¡A¥u¦³¤@Ó©ú«Gªº¶ÚµÂ¶¦b³oÓ°´¤jªº·|ij«Ç¤¤¡A¬ùºN¥i¥H®e¯Ç¥|¤Q¦h¤Hªº·|ij«Ç¡A¤µ¤Ñ¯}¤Ñ¯îªº§¤º¡¤F¤H¡A¨CÓ¤Hªºµø½u¡A³£©w®æ¦b¤F«e¤è¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¨ºÓ¤Hªº¨¤W。
²æ¤U¤F¥®É¦³¨Ç¸Ø±iªº¥´§ê¡]©u»»¦Û¤v»¡ªº¡^¡A´«¤W¤Fרªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A°µ¹L¯S®í³B²zªº»â¤f、³S¤f、¤UÂ\¡AµL¤@¤£Åé²{¤F³]p®vªººë¤ß¡A쥻¦â±m´³Ä㪺
ÀY¾v¦p¤µ¤]¦¨¤F²L½Åªº¥»¦â¡Aµyµy°¾ªøªºÀYµo¥Î¤@®Ú´¶³qªº¶Â½u²Ï¤F°_¨Ó¡A´N³s¨ºÂùº}«Gªº¤j²´·ú¤]³Q¤@´TµL¦âªº¥¥ú²´Ãè¾B¤F°_¨Ó¡A³o¼Ëªº©u»»¡AÅý¤H¦³¨Ç¯¥Í。
“³oÓ¬P´ÁùØ¡A§ÚÌ«ÂI°Q½×¤FJet’ªº¥ø·~§Î¶Hªº©w¦ì°ÝÃD。º¥ý¡A§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¤@¤U§Ú̦b¹L¥hªº¨â¦~ùتº©w¦ì¡A¨Ã¥B§@¤@¤U²³æªº¤ÀªR¡A·íµM¡A³¡¤À·N¨£¬O§ÚÓ¤Hªº¡A¦pªG¦³¤°»ò¤£¥¿½Tªº¡A¤]³Â·Ð¦U¦ì«ü¥X¨Ó。”©u»»¸¨¸¨¤j¤è¦aÁù¤FÓ°`¡A¤âùØ®³µÛ¤@¤ä»»±±¾¹¡A¶}©l¤F¥L¤µ¤Ñªº¤u§@。
±µªñ¤@Ó¤p®Éªº¤ÀªR¡A±q¥L¤@¤Hªº¤fùØ¥X¨Ó¡A»á¦³¨Ç¬\Àê¡A¦ý¬O¡Aºë㪺¤ÀªR¡A¿W¨ìªº¨£¦a¡A¤]Åý¦b³õªº¤H³£«Ü¨ØªA。
“³Ì«á¡A§Ú°µ¤@¤UÁ`µ²¡A°ò¥»¤W¡AJet’¤@ӫܤjªº°ÝÃD´N¬O¡A©w¦ìªº·§©À¤ñ¸ûªº¼Ò½k¡A¥u¬O§â¨ü²³°é¦b¤F¤@Ó20·³¥H¤Wªº¥Õ»â¶¥¼h¡A³o¼Ëªº¤@Ó·§©À¡A§ÚÓ¤H¥H¬°¦³¤@ÂI°ÝÃD¡A»P¨äÂX¤j½d³ò°µ¤@Ó¼»¤jºô®·³½¡A¦ý¬O¡Aµ²ªG¬O¦h¦Ó¤£ºë¡AÁÙ¤£¦p«Ø¥ß¤@ÓÂA©úªº«~µP©Ê®æ¡AÅý¶É¦V©ó³oºØ©Ê®æªº¤H³£·R¤WJet’¨C¤@´Áªº²£«~¡A«O«ù¥L̪º©¾¸Û«×¡A³o¨âÂI¡A¬O§Ú̳o¤@©u©Òn¸Ñ¨Mªº°ÝÃD。”¤f®ð¹y¤F¹y¡A¦n¹³¨S¦³¤°»ò¤Ï»é·N¨£¡A¶â¡A¨º´N¦n¤F。
¨Ï¤FÓ²´¯«µ¹§¤¦b¦Û¤v®ÇÃ䪺Eric¡A±q¥L¤âùرµ¹L¤F¤@¥÷³ø§i¡A©u»»Ä~Äò¡G“°ò©ó§Ú¤§«e©Ò»¡ªº¡A³o´X¤ÑùØ¡A§Ú«ô¦«¤F¦U¦ì¼s§i³¡ªº¦P¤¯¡A¤@°_°µ¤F¤@¥÷³o¼Ëªº½Õ¬ã¡Aµ²ªG´N¦b¦U¦ì¬Ý¨ìªº³o¥÷³ø§iùØ¡A¦b¤j®a²´¤¤ªºJet’¡A¬O«Ü¦hÅܪº。¥i¯à¡A¨C¤@¦¸ªº·®æ³£¤£¤@¼Ë¡A¾A¦X¤£¦Pªº¤H¸s¡A·íµM¤F¡A³o©M§Ú̪ºº®u½Õ»®v¤]¦³¨ÇÃöÁp。¤£¹L¡A³o¼Ë´N¤ñ¸û¤£§Q©ó©Ê®æªº«Ø¥ß。”
“¦Ó§Ú©Ò´£¥X¨Óªº¤@ÓÆ[ÂI´N¬O¡A¦bJet’¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªº³o¤@¨Ç»¤ô¤¤¡A«Ø¥ß¤@Ó»¤ô¦a¹Ï¡A¤]´N¬O¤ÀªR¤@¤U¨º¤@´Ú¤ñ¸û¾A¦X¤°»ò¼Ëªº¤H¨Ó¨Ï¥Î¡A¤Àªù§OÃþªº«Ø¥ß¤@Ó²Ó§O¡A¬°¨C¤@Ó²Ó§O°µ¤@Ó©w¦ì¡A°µ¤@өʮ檺¼s§i¡A¤]´N¬O»¡¡A¥H«á¤j®a¼ôª¾ªº¡A±N¤£¬OJet’³o¼Ë¤@Ó¤jªº«~µP¡A¦Ó¬O¥LºX¤UªºµL¼Æªº¤p«~µP。³o¬O§ÚªºÓ¤H·N¨£¡A©Ò¥H¡A¯à§_¦¨¦æ¡AÁÙ»Ýn¸g¹L¤j¶qªº½Õ¬d©M¥«³õ³¡ªº°t¦X。¤µ¤Ñ°ò¥»¤W´N¬O³o¼Ë¤@Ó¤º®e¡AÁÂÁÂ。”ÂIÂIÀY¡AÀu¶®ªº®³°_¤F¤âÃ䪺ªM¤l¡A³Ü¤U¤@¤f¥Õ¶}¤ô¡A¤Ñª¾¹D¡A¥L¤S¦h´÷。
»Pâ«D¥æ´«¤F¤@¤U¡A¥V˨¯¸°_¨Ó¡A“°ò¥»¤W¤µ¤Ñ´N¨ì³oùج°¤î¡A¦Ü©ó¤è¤~Farªº«ØÄ³¡A§ÚÌ·|¸g¹L·V«ªº°Q½×¡A¦b¨â¤Ñ¤ºµ¹¥X¤@Óµª½Æªº¡AÁÂÁÂ。¨º»ò´N……´²·|§a。”
Âà¦V©u»»¡A¥Î¼ô±xªº¤¤¤å¡A“»»¡A«Ý·|¨à¤@°_¦Y¤ÈÀ\§a¡A«ç»ò¼Ë¡H”´£¥XÁܬù¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A³o¼Ëªº¤@Ó·s«äºû¦³¨Ç……¨RÀ»¤O。
“¤µ¤Ñ¡H”©u»»²æ¤U¤F²´Ãè¡AÀüµÛ¡AµM«áÅS¥X©êºpªº¯º®e¡A“§Ú¤w¸g¬ù¤F¤H¤F¡A¹ï¤£°_®@¡A§ï¤Ñ¡A«ç»ò¼Ë¡H”°¾µÛÀY¡A¬ÝµÛ¥V˨¡A¥L´±¥´½ä¡A¤@©w¬O¤½¨Æ。
“¤w¸g¦³¬ù¤F¶Ü¡H¬O½Ö°Ú¡H”Â٬ܡA¤£¦Ûıªº²æ¤f¦Ó¥Xªº°ÝÃD¡A¥L·F¹Àn°Ý³o»ò¦h¡A¥V˨¤ßùعï¦Û¤v°_¤F§O§á。
©u»»¦ü¥G¬O¨S¦³¹îı¡A¥u¬O«ü«üÁÙ¨S¦³Â÷¶}·|ij«Çªº¤@¤j²¼¤H¡A“¼s§i³¡¤ÈÀ\®É¶¡¡A¹ï¤£°_¤F。”
¦³¨Ç´jµM¡A¥V˨¯º¯º¡A“¨º´Nºâ¤F。”
“¶â¡AEric¡A¨«¤F。”§â¦¬¬Bªº¤u§@²Î²Î³£¥áµ¹¤F¥LªºW¤u¡A¤S¹ï¥V˨¥á¤U¤@¥y¸Ü¡A“¤ÈÀ\®É¶¡½Í¤½¨Æ¡A¥V˨¡A·|®ø¤Æ¤£¨}ªº。”
Ö©µÛ²´·ú¯ºµÛÂ÷¶}。
·|ij«Ç¡A¥u³Ñ¤U¨âÓ¤H。
©u»»……ÅܤF«Ü¦h。
“«u¡A¤H®a¤w¸g¦³¬ù¤F¡A¨º§Ų́âÓ¤H¥i«ç»ò¿ì³é¡I”·P´nµÛ¡A“â¡A¥h¦Y¤ÈÀ\§a。”
°_¨¡Aâ«D¨S¦³·f¸Ü¡A¥u¬O¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú¤F¦Û¤vªº¨M©w。
“§Úı±o¡A©u»»¯uªº¬O¤@ӫܦ³¤@®Mªº¤H®@¡A¼Ð·Çªº¤½¨p¤À©ú。”¥V˨²L¯ºµÛ¡A·Q°_¤F¤è¤~¬Ý¨ì¨ºÓ¨«¶i·|ij«Çªº©u»»¡A¦Û¤vªºÅå³Y。
â«DÂÙµÛ¬ÜÀY¡AÁÙ¬O¨S¦³»¡¸Ü。
¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿¥L¦´N²ßºD¤F⪺¤£¦h¸Ü¤F¡A“¨ä¹ê¡A¥ú¬O¬Ý¥Lªº§@«~¡A§Ú¬Oµ´¹ï¨S¦³¿ìªk©M¤§«e¨ºÓ¸Ø±i¥´§êªº©u»»µe¤Wµ¥¸¹ªº¡AÁöµMÃÙ¦P§Aªº¨M©w¡A¤£¹L¡A¤ßùرÁ`¦³¨ÇºÃ´b¦b¡A¤µ¤Ñ©u»»ªºªí²{¡AÁÙ¯u¬OÅý§Ú¶^¯}²´·ú©O。â¡A§Úı±o¡A§A©M©u»»¡A¦³¨Ç¬Û¦ü®@。”©¿µM³o»ò·Q°_¨Ó¡A¬Oªº¡A¦³¨Ç³\ªº¬Û¦ü。
¬Û¦ü¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¥L©M©u»»¡AÀ³¸Ó¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº¨âÓ¤H½}¤F。“«ç»ò»¡¡H”
¬D¬Ü¡A¥LÁÙ¦³¤ÏÀ³°Ú¡A“¯uªº¦³¨Ç¹³°Ú¡A¤µ¨àÓ¡A§Úºâ¬Oª¾¹D¤F¡A©u»»¤]ºâ¬OÓ¤£§é¤£¦©ªº¨â±¤H。»{¯u°_¨Óªº¨ºªÑ®ð¶Õ¡A©M§A¡A¦b±q«e¶}·|®Éªºªí±¡、·Pı¡A¯u¹³¬O¤@Ó¼Ò¤lùبè¥X¨Óªº。”¬Oªº¡AÅå¤Hªº¬Û¦ü¡A©Ò¥H¡A¤~¦³¤F¦P¼Ëªº»¡ªA¤O。
“¬O¶Ü¡H”¨â±¤H¡H³oӧήeµü¡A¬O¤£À³¸Ó¥X²{¦b©u»»¨¤Wªº。
“¤£n§i¶D§Ú§A¤µ¤Ñ¤£Åå³Y®@¡A§Ú¤~¤£¬Û«H©O¡I¦Ó¥B°Ú¡A¥L³ºµM¥u¥Î¤F¨º»òÂIÂI®É¶¡´NÂ\¥¤F¨º¯Z¤lÃøÄñªº¼s§i³¡¤H¤~Ì¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¬O¥Î¤F¤°»ò¼Ëªº¬Fµ¦©O。”¥V˨¦³¨Ç¨ØªA¡A¥»¨Ó¥H¬°¤µ¤Ñ¥i¯àÅ¥¤£¨ì¤°»ò¹ê½è©ÊªºªF¦èªº¡A²¦³º¡A¤@Ó¤H°µ¨Æ¡A¤£·|³o»ò§Ö¡I
“ªº½T。”¬Oªº¡A¥L¤]´¿¸g¥H¬°¡A©u»»¤£·|©M¼s§i³¡ªº¤H¬Û³B±o¤Ó¦n¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨ìªº¡A¦ü¥G¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡A¥L̨C¤@Ó¤H¡A³£³Q©u»»¦¬¶R¤F§a¡A¼ôªº´N¦n¹³¬O»{ÃѤF´X¦~ªºªB¤Í¦Ü¥æ。
“â¡A©u»»¥H«e¡A¤]¬O³oӼˤlªº¶Ü¡H”¥V˨¤U·NÃѱo«_¥X¨Ó¤@¥y¡A¤ßùثܲM·¡¡A¥L¹ï©u»»¡A¬O¦³¨Ç¤°»ò¼Ë¤£¤@¼Ëªº·Pı¤F。
â«DÖ©²´¡A“¤£¬O¡A¤@ÂI³£¤£¬O。¥L……¬O¤@ӫܳæ¯Â、«Ü©Z²vªº¤H¡A¤ß±¡³£Â\¦b¤FÁy¤W¡A³ßÅw´N¬O³ßÅw¡A°Q¹½´N¬O°Q¹½¡A¬O³Â·Ðªº、¥L±q¨Ó¤£¸I。ÁÙ¦³¡A¥Lªº¯º®e«Ü¯u¸Û¡A«D±`³ßÅw¯º¡A¤£¹³²{¦b¥Lªº¯º®e¡A³£¥u¬O¬°¤FºÉ§¼Æ½}¤F§a。”¬Oªº¡A³o´N¬O¥L¦L¶H·í¤¤ªº©u»»¡A³ß´c¤À©ú。
¥V˨°¼¥Ø¡A“§A̫ܼô§a……”¤£µMªº¸Ü¡A¨Ì⪺©Ê¤l¡A¬O¤£¥i¯à»{ªº³o»ò³z¹ý¡A¤£¹L¡A¥L©Ò´yzªº¡A¯uªº¬O©u»»¶Ü¡H¨º¥¼§K¡A¤]Åܱo¤Ó¦h¤F§a。
«äºü¡A¦]¬°¥V˨ªº¸Ü¦Ó°±¹y¤F¡A¬°¤°»ò¡A¥L·|°O±o¨º»ò¦hªº©u»»……¬°¤°»ò¡A¥Lªº°O¾Ð·|³o»òªº²M´·¡H©ú©ú¡A´N¤£·|°O±o³o»ò¦hªº¡A¦Ó²{¦b·Q°_¨Ó¡A¨º¨Ç¹L¥h¡A³ºµM³£¥i¥H¹³©ñ¹q¼v¤@¯ëªº©ú¤F¡A³o¬O……¬°¤°»ò¡H
â«DÖ©°_²´¡A¦B§Nªº²L½Å¦â²¶¤lùØ¡A¦h¤Fªº¡A¬OºÃ´b¡AÁÙ¦³¡A¥L¦Û¤v¤]¤£¤F¸Ñªº±¡ºü……
©u»»……
¬Y¤@¤é¡A«Ç¤Í§n¬[¤F¡A°Ý¦o¡A¬O¤°»ò®ÉÔ·R¤W¨ºÓ¤Hªº¡A¦o¯º¯º¡A»¡¤£ª¾¹D¡Aµ¥¦oµoıªº®ÉÔ¡A´N¤w¸g·R¤W¤F。
§Úª¾¹D¡A³o¬O¹ê¸Ü。
¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¦bµo¥Íªº·í®É¡A¥¼¥²¥i¥H«Ü§Öªº¹îı¡A¤Ó¦hªº¦Û¥H¬°¬O¡A´N¬O³Ì«pªº»Ùê¡A§«Ãª¤F§Ú̪º«ä¦Ò。
©Ò¥H¡A¤~·|µo²{¡A¦³¨Ç¤H¦³¨Ç¨Æ¡A©ú©ú³£À³¸Ó¬O°O¤£²M¤Fªº¡A«o¦b……¨£¨ì¨ºÓÃöÁ䪺¤H©Î¨Æ¤§«á¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A´é¥X¸£®ü¡A³o»òªºÂA©ú。
©Ò¥H¡Aâ«D¬O°O±oªº¡A¥u¬O¡A¥L¤£¥H¬°¦Û¤v·|°O±o§a……
|